Hier eine gute Anleitung für eigene Tabellenzellen, dem ist nichts hinzuzufügen.
Sowohl komplett „from scratch“ als auch per „Interface Builder“ wird alles erklärt.
Eine Table-Cell kann dann mittels Labels als Outlets mit Informationen gefüllt werden.
Hier ein Video dazu: